Mukunga (xiré)
(cantigas para as divindades)
(KIJANJA)
(1)
(Ritimo)
(Kabula)
E pambo oio gangaio panjira Kijanja
e gangaio gangaio panjira kijanja
(2)
Nganga gagaio gagaio leke pambu jire
Nganga gangaio gaio leke pambu jire
(3)
Kibandara aie kibandara uá mungongo (2 vezes)
kibandara a mungongue
______________________________________________________________________________________________________________________________________
(Panjira)
(1)
(Ritimo)
(Kongo)
Panjira Mukaxi keme
panjira mukaxi keme
aie panjira lunda si kakulukají
aie panjira lunda si kakulukaji
(2)
Lunda si si salukaia
lunda si alua ganga
(bis)
(3)
Malungú kianbote
lunda si kakulu kaji
e malungu kianbote
lunda si kakulu kaji
_____________________________________________________________________________________________________________________________________
(Ngó)
(1)
(Ritimo)
(Kongo)
A mawini Kongo Nkoka kia mene
A mawini Kongo Nkoka Kia mene
Kongo sanzala Nganga me
Nkoka kia mene
Kongo sanzala Nganga me
Nkoka kia mene
(2)
Njire konbela jó
tamba lasi
njire e danki
(bis)
(Ritimo Kabula)
Ngó a npaia npaia npaia
ngó npaiande npaia npaia
_____________________________________________________________________________________________________________________________________
(Katende)
(1)
(Ritimo)
(Kabula)
Katende dindila kizua kianbote
katende dindila kizua kianbote
(2)
kizua kianbote muxima kiazue
Kizua kianbote muxima kiazue
(3)
Makaia kinduila katende kia zaia
makaia kinduila katende kia zaia
________________________________________________________________________________________________________________________________________
(Panzu)
(1)
(Ritimo)
(Kongo)
Panzu e panzu elo ganga milo
panzu e panzu elo ganga milo
(2)
Panzu panzu panzu e
Panzu panzu Nganga e
(3)
(Ritimo quebrado)
Maba maba makaia e
maba maba Nganga panzu e
________________________________________________________________________________________________________________________________________
(Kewala)
(1)
(Ritimo)
(Kongo)
Kewala Nkongo dianbole
Kewala Nkongo Kianbote
(2)
Kewala tala tala Ngue
kewala muxima ngana me
(3)
Wenda Mukongo Mukongo e
wenda mukongo keuala
mukongo e.
_____________________________________________________________________________________________________________________________________
Mutajinji
(1)
(Ritimo)
(Kabula)
E e Mabela e e mabela
Mutajinji leko Mutajinji leko
(2)
E e e Leko e e leko
Mutajinji leko
(3)
(Ritimo Barravento)
Mutajinji Mabela Mutajinji
wenda
Mutajinji Mabela Mutajinji
Ganga.
_____________________________________________________________________________________________________________________________________
Ngana Npensú
(1)
(Ritimo)
(Kabula)
Mona Muxi e maionge
maionge maionge
(2)
Maza maza keluesa
maza maza dile
(3)
Telekonpensu Muxaxue
telekonpensu muxaxua
_______________________________________________________________________________________________________________________________________
Nzazi
(1)
(Ritimo)
(Kongo)
Mwana Nganga e mwanagange
Nzaminajo Nsimbenganga
e mwanu gangue
ngo e ae
(2)
Nguele
nguele zaji
nguele zaji
(3)
Kiane Kiane kiane
kiana
(bis)
______________________________________________________________________________________________________________________________________
Luango
(1)
(Ritimo)
(Kongo)
A e Luango e
ae Luango e
Luango kafilé panzu
ae Luango e
(2)
E Luango Nkisi Apungu me
Ae Luango Nkisi Apungu me
(3)
Maleme Lunu Maleme Me Lua
Igue tata me Luango
Maleme Tate
_____________________________________________________________________________________________________________________________________
Kafunje
(1)
(Ritimo)
(kongo)
Kavunguere
katulanba lasinbe
kongo senzala e e e
(bis)
(2)
Banbi e kunbi lasi
Banbi e Kunbe lajó
(3)
(Ritimo qubrado)
Kamulamuna
kongo jenje e kavungu
kamulamuna kongo jenje kavungu
______________________________________________________________________________________________________________________________________
Ndenbu
(1)
(Ritimo)
(Kongo)
Ae ae Mauila
Banda le Kongo
e Ntata se re re
(bis)
(2)
Nzó e bere iko tenbu
amuringanga
tenbu
kozandio
(3)
Aia vizi vizi Ngue
Tenbu kelula
Ngue ame Luangu
Ngue Tenbu Amunhagá
______________________________________________________________________________________________________________________________________
Nzumba
(1)
(Ritimo)
(Munjola)
Zumba nagetu
Nki penbe aia o re re
aue re re re aia
Ki penbe
(2)
Zumba Nagetu
Getu Najare
(3)
zumba Niá iza kutala nikojo nikojo
niá iza kutala nikojo zumba.
______________________________________________________________________________________________________________________________________
Hongolo
(1)
(Ritimo)
(Kabula)
Mama zinga kikumula
sinbi Nganga
hongo Nkalunga
(2)
Dikulu kua Hongolo
Mebanba honga
ulu mebanba honga ulu
(3)
Hongolo Kilanba
takuna menha kuna Nzaji
______________________________________________________________________________________________________________________________________
Wunji
(1)
(Ritimo)
(Kogo)
Vunji tata tetu e
vunji etá muzangue
(2)
(Ritimo Barraventu)
Kauele sinbi kauele vunje
(bis)
(3)
Kauele vunje kauele
kauele vunje kaueleia
______________________________________________________________________________________________________________________________________
Kaiango
(1)
(Ritimo)
(Kongo)
Kongo sinavuru navuru ke ae ae
kongo sinavuru navuru ke ae diá
Nzambi
(2)
Lebo adi a katulenu ke
lebo adi a katulenu e
ae
uá Nzambi
(3)
Tuzia manfu alelu ke
ae tuzia manfu
tuzia manfu alelu ke
ae tuzia manfu
______________________________________________________________________________________________________________________________________
Kisinbi
(1)
(Ritimo)
(Kongo)
Kisinbi e kisinbe e mwaname
kisinbi e mwaname
kisinbi e mwaname
(2)
kisinbi e mwana kikongo
ae zenze
kisinbi e mwana kikongo
ae lunbondu
(3)
A ei Kisinbi e lunbondo eua esi
kisinbi e lunbondo eua esi
______________________________________________________________________________________________________________________________________
Kaitunba
(1)
(Ritimo)
(Munjola)
Samba samba mwaname takubila kena
e samba o samba mwaname
(2)
Aiue sambe samba
samba mwaname tate takunbila kena
(3)
Samba Mwaname samba e
samba mwaname samba e
_______________________________________________________________________________________________________________________________________
Lenba
(1)
(Ritimo)
(Munjolá)
Lenba zambi apungu palakena
indo indo
(2)
Lenba lemba moxio e
Ngangan muxi
(3)
Aiu ea aiu ea tunbere
aiu ea tunbere Lenba Nganga
tunbe re re .